LONDON, Okt. 18 - Ang Westminster Abbey solemne nga nagbarug ubos sa hinay nga ulan niadtong Miyerkules sa buntag, samtang ang mga tawo naglinya sa kadalanan sa gawas aron sa paghatag sa ilang respeto kang Dame Margaret Evans, kinsa namatay sa miaging semana sa edad nga 82 human sa dugay nga sakit. Ang lubong, nga gitambongan sa labaw sa 500 ka mga tawo, usa ka halangdon nga kombinasyon sa Anglican nga tradisyon ug kinasingkasing nga handumanan, nga nagpakita sa kinabuhi sa usa ka babaye nga kaylap nga gitahud tungod sa iyang pagkamapainubsanon ug pasalig sa kaayohan sa publiko.
Ang serbisyo nagsugod sa alas 11 sa buntag, nga gipangulohan sa Dean sa Westminster, Reverend David Hoyle. Nagsul-ob sa tradisyonal nga itom nga sinina, ang mga nagbangotan misulod sa abbey sa tingog sa usa ka solemne nga pasundayag sa organ sa "Abide with Me," usa ka himno nga dugay nang nakig-uban sa mga lubong sa Britanya ug mga gutlo sa nasudnong pagpamalandong. Lakip sa mga nanambong mao si Punong Ministro Rishi Sunak, kanhing mga miyembro sa gabinete, ug mga representante gikan sa mga charity ug mga institusyong pang-edukasyon nga gisuportahan ni Dame Margaret sa tibuok niyang karera.
Sa iyang eulogy, si Sir John Williams, usa ka-dugay nga kauban sa trabaho ug higala ni Dame Margaret, nakahinumdom kaniya isip usa ka "puwersa sa kalooy ug determinasyon" kinsa migahin ug 50 ka tuig sa serbisyo publiko. "Si Dame Margaret wala gayud mangita sa spotlight, apan ang iyang trabaho nagsulti sa gidaghanon," siya miingon. "Gikan sa pagpauswag sa pag-access sa panguna nga edukasyon sa mga komunidad sa kabanikanhan hangtod sa pagpasiugda alang sa mga katungod sa mga tigulang ug baldado, natandog niya ang dili maihap nga mga kinabuhi sa iyang kaayo ug dili matarug nga pagpahinungod." Gipaambit ni Sir John ang mga personal nga anekdota, lakip ang iyang batasan sa pagbisita sa mga eskuylahan ug pag-atiman sa mga balay sa personal, kanunay nga magdugay aron maminaw sa mga kabalaka sa iyang gipangita nga tabangan.
Ang lubong naglakip usab sa mga elemento sa personal nga kahulogan ni Dame Margaret. Usa ka pagbasa gikan sa iyang paboritong libro, Harper Lee'sSa Pagpatay ug Mockingbird, gipanganak sa iyang apo nga babaye, si Emma Evans, kinsa mipugong sa mga luha samtang iyang gibasa ang tudling mahitungod sa hustisya ug empatiya. Ang serbisyo gitapos sa himno nga "I Vow to Thee, My Country," gisundan sa usa ka minuto nga kahilom nga naobserbahan sa sulod sa abbey ug sa mga tawo sa gawas.
Human sa seremonyas, usa ka pribadong committal service ang gihimo sa duol nga sementeryo, diin si Dame Margaret gihaya tupad sa iyang namatay nga bana, si Thomas Evans. Ang mga miyembro sa publiko naglinya sa ruta sa pag-agi sa funeral cortege, daghan ang naggunit og mga bulak ug sinulat sa kamot nga mga nota sa pahasubo. "Naghimo siya usa ka tinuud nga kalainan sa among komunidad," ingon ni Sarah Jones, usa ka lokal nga residente nga mitambong sa pagtan-aw sa publiko. "Gusto namon nga ania dinhi aron magpasalamat kanimo."
Si Dame Margaret Evans gihatagan og usa ka damehood sa 2010 alang sa iyang mga serbisyo sa edukasyon ug sosyal nga kaayohan. Sa tibuok niyang karera, nagserbisyo siya isip direktor sa daghang nasyonal nga mga charity ug nagtambag sa sunodsunod nga mga gobyerno sa mga palisiya aron makunhuran ang dili managsama. Ang iyang kabilin, matod sa mga higala ug kaubanan, magpadayon sa kinabuhi sa iyang natabangan ug sa mga institusyon nga iyang gipalig-on.
Sa usa ka pahayag pagkahuman sa lubong, si Punong Ministro Sunak naghatag pasidungog kang Dame Margaret, nga naghulagway kaniya nga "usa ka masanag nga panig-ingnan sa serbisyo publiko." "Ang iyang pagkadili hakog ug kaluoy nakadasig sa mga henerasyon sa mga alagad sa publiko," ingon niya. "Among hinumdoman siya dili lamang sa iyang nakab-ot, apan sa paagi nga iyang gibati ang uban nga nakita ug gipabilhan."
